Вакансия: Редактор медицинских текстов (медицинское оборудование, протезы)
от компании (организации): ABBYY Language Solutions в городе (населенном пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с оплатой труда: по договоренности
✷ Смотрите другие предложения работы от компании ABBYY Language Solutions.
Вакансия № 430032 добавлена в базу данных сайта Электронный Центр Занятости Населения: Понедельник, 5 мая 2025 года.
Дата обновления вакансии № 430032 на сайте Электронного Центра Занятости Населения: Воскресенье, 29 июня 2025 года.
Репутация компании "ABBYY Language Solutions":
◈ Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе.
◈ Оставить мнение об этой компании без регистрации бесплатно.
Требования к опыту работы: 1–3 года
Тип занятости: частичная занятость
График работы: удаленная работа
Дополнительные сведения о вакансии: Редактор медицинских текстов (медицинское оборудование, протезы)
Компании ABBYY Language Solutions требуются редакторы с английского языка на русский по медицинской тематике (медицинское оборудование, протезирование).
Тематика переводов:
Медицина, медицинское оборудование, протезирование.
Обязанности работника
- Редактирование переводов с английский языка на русский язык по тематикам: медицина, медицинское оборудование, протезирование.
Требования к работнику
- Высшее лингвистическое/педагогическое образование. Медицинское образование будет преимуществом.
- Свободное владение английским языком, грамотный русский язык, владение медицинской терминологией.
- Опыт перевода текстов по медицинской тематике от 1 года
- Владение CATtools (Trados, SmartCAT) желательно
- Готовность пройти тестовое задание
Условия труда
- Фриланс, работа на дому;
- Оплата по объёму выполненной работы;
- Возможно постоянное сотрудничество.