Вакансия: Переводчик с/на китайский язык (технический, коммерческий, синхронный)
от компании (организации): ООО Штарк в городе (населенном пункте): Москва, Россия
в отрасли экономики "Административный персонал" → "Письменный перевод"
с оплатой труда: от 175000 до 250000 руб.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании ООО Штарк.
Вакансия № 6097768 добавлена в базу данных сайта Электронный Центр Занятости Населения: Понедельник, 2 июня 2025 года.
Дата обновления вакансии № 6097768 на сайте Электронного Центра Занятости Населения: Суббота, 28 июня 2025 года.
Репутация компании "ООО Штарк":
◈ Читайте свежие отзывы сотрудников об этом работодателе.
◈ Оставить мнение об этой компании без регистрации бесплатно.
Требования к опыту работы: 3–6 лет
Тип занятости: полная занятость
График работы: полный день
Дополнительные сведения о вакансии: Переводчик с/на китайский язык (технический, коммерческий, синхронный)
Обязанности работника
- Синхронный перевод с/на китайский язык (отрасль горно-шахтного оборудования) во время технических переговоров и совместной технической работы с китайским заводом-производителем горно-шахтного оборудования (Пекин, Чжанцзякоу);
- Перевод технической документации с/на китайский язык (технические задания, технические предложения, сопроводительные письма, запросы, техническая переписка);
- Перевод коммерческой документации с/на китайский язык (запросы коммерческих предложений, перевод коммерческих предложений, перевод контрактов, деловая переписка).
Требования к работнику
- Опыт работы в качестве переводчика (в том числе с хорошим опытом синхронного перевода);
- Высшее образование (лингвистическое, техническое и/или экономическое является преимуществом);
- Готовность к интенсивному рабочему процессу;
- Командировки в Китай – 50-65% рабочего времени;
- Родной китайский язык является преимуществом;
- Коммуникабельность, доброжелательность.
Условия труда
- Оформление по ТК РФ;
- Заработная плата: от 170 000 до 250 000 руб. (в зависимости от результатов собеседования),
Испытательный срок - 3 месяца; - График работы: 5/2, полный рабочий день;
- Место работы: г. Москва, Бизнес-парк Riga Land (26-й км Новорижского шоссе).
Предыдущая вакансия:
Вакансия № 6097769 на должность Токарь-расточник от компании ООО Росконсалт-С в городе (населенном пункте) Спасск-Рязанский